La Corte de Apelaciones de Antofagasta ha ratificado la sentencia que condena al Hospital Dr. Carlos Cisternas de Calama a pagar una indemnización total de $110.000.000 por concepto de daño moral a los hijos de una paciente que falleció tras caer de la camilla durante su traslado en el recinto asistencial.
En un fallo unánime, la Segunda Sala del tribunal –compuesta por los ministros Virginia Soublette Miranda, Juan Opazo Lagos y Eric Sepúlveda Casanova– confirmó la decisión del Tercer Juzgado Civil de Calama, liberando al hospital del pago de las costas del proceso judicial.
El tribunal argumentó que la indemnización se fijó considerando la gravedad del daño y las circunstancias que rodearon la situación, así como la edad y las condiciones físicas de los afectados. La resolución destaca que el monto establecido es adecuado para compensar el sufrimiento de la familia.
Adicionalmente, se aclaró que el hospital solo apeló la condena en costas, recordando que, según el Decreto 163 y la Ley N° 10.383, el Servicio Nacional de Salud goza de privilegios en juicios donde sea parte.
En resumen, el tribunal resolvió que se revoca la condena al pago de costas, estipulando que cada parte asumirá sus propios gastos y se confirma la sentencia en todos los demás aspectos.
